Aller au contenu principal

VIVRE EN POÉSIE : « LE MAL DES FANTÔMES », BENJAMIN FONDANE – DOSSIER

VOIR NOS PRÉCÉDENTES PUBLICATIONS EN FIN D’ARTICLE

ÉMISSION – « Le mal des fantômes » de Benjamin Fondane ou la poésie d’un visionnaire

Lundi 14 octobre 2024

Le comédien Denis Lavant nous fait entendre un extrait du « Mal des fantômes », un poème du Roumain visionnaire Benjamin Fondane qui évoque celles et ceux contraints à l’exil.

Avec

Denis Lavant nous parle d’un poème que Benjamin Fondane a écrit durant la Seconde Guerre mondiale : « Le mal des fantômes », extrait du recueil éponyme (Verdier, 2006). Ce poème est lu par Lionel Lingelser.

Benjamin Fondane, un poète au destin tragique

Benjamin Fondane, que Denis Lavant qualifie de « visionnaire du destin terrible de l’humanité », est né en Roumanie en 1898. Poète et philosophe (mais aussi dramaturge, critique littéraire, réalisateur de cinéma) roumain, il quitte son pays pour s’installer à Paris en 1923 où il va désormais écrire en français. Naturalisé français en 1938, il combat au sein de l’armée française, est fait prisonnier, s’évade. En mars 1944, il est arrêté par la police de Vichy en raison de ses origines juives. Ses amis et sa femme obtiennent sa libération mais il ne veut pas abandonner sa sœur Line et meurt assassiné à Auschwitz le 2 ou 3 octobre 1944.

À écouter : Tararira : le film perdu de Benjamin Fondane

« Le mal des fantômes II et III « 

II de Benjamin Fondane

Oui, pirates, baleiniers,
navigateurs tenaces du sensible,
n’ayant d’aucun destin à témoigner,

ont traversé ces mers accoutumées
dans l’anonyme flux des horizons,
traçant partout leurs routes – de fumées.

A peine un fin sillage de leur court
périple,
Noms sur une pierre
encres
séchées sur un registre.
Bref discours :
nés à…
morts à…
perdus en mer…
Et une
date en regard de ces événements
fragiles feux follets d’une lacune,
pas même attestés par des témoins
de bonne foi, présents à ce scandale
d’apparitions et de disparitions
mystérieuses…

III

Oui… Pourtant, en songe,
le front collé aux vitres de la nuit
où ce qui est demeure en ce qui change,

je les ai vus entrer en leur sommeil,
dans le murmure long du miel sauvage,
et en sortir hagards et englués
et s’y coucher, farouches, sur le seuil.

Je les ai vus aussi, aux heures d’huile,
quand la pensée ressemble à un ibis
debout, sur une jambe et immobile,

jeter (d’un muscle rude et aguerri)
leur dur harpon au dos des solitudes.

« Le mal des fantômes II et III « , extrait du Mal des fantômes (Verdier, 2006)

LIEN VERS L’ÉMISSION

NOS PRÉCÉDENTES PUBLICATIONS

VIVRE EN POÉSIE ET PHILOSOPHIE AVEC METAHODOS : Rencontrer Benjamin FONDANE et Lévy-Bruhl – L’au-delà du concept. https://metahodos.fr/2023/12/02/rencontrer-benjamin-fondane-2-2-avec-levy-bruhl-penser-au-dela-de-la-raison/

BENJAMIN FONDANE PENSEUR DES MARGES https://metahodos.fr/2023/12/02/rencontrer-benjamin-fondane-2-2-avec-levy-bruhl-penser-au-dela-de-la-raison/

Benjamin Fondane : la pensée existentielle commence là où se termine la pensée rationnelle  dos.frhttps://metahodos.fr › 2023/10/21. Vivre en philosophie et en poésie avec Metahodos – Benjamin Fondane.

BENJAMIN FONDANE, philosophe, poète et écrivain. Entre Chestov et Bonnefoy : immense et méconnu  metahodos.frhttps://metahodos.fr › 2023/11/04BENJAMIN FONDANE, philosophe, poète et écrivain. Entre Chestov et …

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.